Nilsson/Kiko: Oeil pour oeil, croc pour croc

Parce qu'il est un peu grassouillet, Ben est le souffre-douleur des enfants de l'immeuble. Gustave, Astrid et Allan débordent d'idées pour le tourmenter : jeter son ballon dans la rivière, recouvrir de boue la selle de son vélo... jusqu'au jour où ils l'enferment dans le local à poubelles. Là, le garçon rencontre Jagger, un chien sans-logis, bourru et sensible, qui a lui aussi goûté à la méchanceté des hommes, avant de décider de vivre à l'écart. Tous deux sympathisent immédiatement, et décident qu'il est grand temps de se venger, de punir tous ces idiots pour leur apprendre à être plus gentils !