Lalou, Frank: Evangile de Thomas (L')

logion 5. Jésus disait : reconnais ce qui est devant ton visage et ce qui t'est caché te sera dévoilé. il n'y a rien de caché qui ne sera manifesté. découvert en 1945 en haute-égypte, l'évangile de thomas est une collection de cent quatorze sentences ou logia attribuées à jésus. très différent des évangiles canoniques, il ne constitue pas un récit de sa vie. il n'annonce rien, ne prédit rien, mais présente des paroles du maître qui auraient été recueillies par l'apôtre thomas. à la manière des kôans zen, les extraits proposés ici, traduits par jean-yves leloup, sont autant d'énigmes qui peuvent révéler à l'homme ce qu'il porte en lui depuis toujours. l'evangile de thomas a marqué en profondeur le cheminement spirituel de frank lalou et sa démarche artistique. renouant ici avec une expérience de jeunesse qui l'avait conduit à réaliser cent quatorze planches calligraphiques de cet évangile, frank lalou s'est replongé dans ce trésor de sagesse. Ses nouvelles créations, basées sur l'alphabet copte, sont le résultat d'une double recherche oú alternent les gestes occidentaux et les traits d'inspiration japonaise.