Dupuis Delphine: Petit dictionnaire surprenant et instructif d etymologie

Savez-vous d'où vient le mot « redingote » ? Une fois l'origine du mot « curiosité » découverte, y verrez-vous en elle toujours un vilain défaut ? Le mot « étiquette » vous semblera-t-il toujours aussi anodin après avoir lu son histoire ? Comment le mot « bordel » a vu le jour ? Pourquoi les périodes de fortes chaleurs sont-elles appelées « canicule » ? Saviez-vous que le mot « poltron » a une histoire (romaine) savoureuse ? D'où viennent donc les mots « rubrique », « quiproquo » et « baragouiner »? Pourquoi a-t-on baptisées les personnes sans domicile des « clochards » ? Régalezvous avec l'origine des mots « biscuit » et « biscotte » et souriez en découvrant pourquoi un officier des forces de l'ordre est, dans l'argot français, appelé « poulet ». Des origines latines et grecques aux origines étrangères, de l'ancien français aux patois régionaux, du glissement des noms propres dans le langage commun aux origines historiques, l'étymologie d'un mot est passionnante. Le mot « étymologie » nous vient du grec etumologia, de etumos qui signifie « vrai », et logia qui signifie « discours ». Mais la vérité est souvent difficile à découvrir car elle ne peut être établie que par des attestations écrites non seulement de la forme, mais aussi du sens des mots. Néanmoins, découvrez dans le Petit dictionnaire surprenant et instructif quelques histoires délicieuses autour de mots qui font partie de notre quotidien... Un voyage truculent et surprenant au pays de la langue française !