Luxemburg Logo
zurück
Detaillierte Verkäuferinformationen:

Lana Jardinage

Impressum
Privacy policy
This Privacy Policy describes how lanaplantations.lu (the “Site” or “we”) collects, uses, and discloses your Personal Information when you visit or make a purchase from the Site.

Contact
After reviewing this policy, if you have additional questions, want more information about our privacy practices, or would like to make a complaint, please contact us by e-mail at lanajardinage@gmail.com or by mail using the details provided below:

219 Rue de Belvaux L-4026 Esch-Sur-Alzette, 1, 4026 Belvaux , Luxembourg

Collecting Personal Information
When you visit the Site, we collect certain information about your device, your interaction with the Site, and information necessary to process your purchases. We may also collect additional information if you contact us for customer support. In this Privacy Policy, we refer to any information about an identifiable individual (including the information below) as “Personal Information”. See the list below for more information about what Personal Information we collect and why.

Device information
Purpose of collection: to load the Site accurately for you, and to perform analytics on Site usage to optimize our Site.
Source of collection: Collected automatically when you access our Site using cookies, log files, web beacons, tags, or pixels.
Disclosure for a business purpose: shared with our processor Shopify.
Personal Information collected: version of web browser, IP address, time zone, cookie information, what sites or products you view, search terms, and how you interact with the Site
Order information
Purpose of collection: to provide products or services to you to fulfill our contract, to process your payment information, arrange for shipping, and provide you with invoices and/or order confirmations, communicate with you, screen our orders for potential risk or fraud, and when in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.
Source of collection: collected from you.
Disclosure for a business purpose: shared with our processor Shopify.
Personal Information collected: name, billing address, shipping address, payment information, email address, and phone number.
Customer support information
Purpose of collection:
Source of collection:
Disclosure for a business purpose:
Personal Information collected:
Purpose of collection: to provide customer support.
Source of collection: collected from you
Disclosure for a business purpose:
Personal Information collected: Minors
The Site is not intended for individuals under the age of 16 years. We do not intentionally collect Personal Information from children. If you are the parent or guardian and believe your child has provided us with Personal Information, please contact us at the address above to request deletion.

Sharing Personal Information
We share your Personal Information with service providers to help us provide our services and fulfill our contracts with you, as described above. For example:

We use Shopify to power our online store. You can read more about how Shopify uses your Personal Information here: https://www.shopify.com/legal/privacy.
We may share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.
Behavioural Advertising
As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you. For example:

We use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site. You can read more about how Google uses your Personal Information here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. You can also opt-out of Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
We share information about your use of the Site, your purchases, and your interaction with our ads on other websites with our advertising partners. We collect and share some of this information directly with our advertising partners, and in some cases through the use of cookies or other similar technologies (which you may consent to, depending on your location).
We use Shopify Audiences to help us show ads on other websites with our advertising partners to buyers who made purchases with other Shopify merchants and who may also be interested in what we have to offer. We also share information about your use of the Site, your purchases, and the email address associated with your purchases with Shopify Audiences, through which other Shopify merchants may make offers you may be interested in.
For more information about how targeted advertising works, you can visit the Network Advertising Initiative’s (“NAI”) educational page at https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

You can opt out of targeted advertising by:

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING - https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads]
Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal at: https://optout.aboutads.info/.

Using Personal Information
We use your personal Information to provide our services to you, which includes: offering products for sale, processing payments, shipping and fulfillment of your order, and keeping you up to date on new products, services, and offers.

Lawful basis
Pursuant to the General Data Protection Regulation (“GDPR”), if you are a resident of the European Economic Area (“EEA”), we process your personal information under the following lawful bases:

Your consent;
The performance of the contract between you and the Site;
Compliance with our legal obligations;
To protect your vital interests;
To perform a task carried out in the public interest;
For our legitimate interests, which do not override your fundamental rights and freedoms.
Retention
When you place an order through the Site, we will retain your Personal Information for our records unless and until you ask us to erase this information. For more information on your right of erasure, please see the ‘Your rights’ section below.

Automatic decision-making
If you are a resident of the EEA, you have the right to object to processing based solely on automated decision-making (which includes profiling), when that decision-making has a legal effect on you or otherwise significantly affects you.

We [DO/DO NOT] engage in fully automated decision-making that has a legal or otherwise significant effect using customer data.

Our processor Shopify uses limited automated decision-making to prevent fraud that does not have a legal or otherwise significant effect on you.

Services that include elements of automated decision-making include:

Temporary blacklist of IP addresses associated with repeated failed transactions. This blacklist persists for a small number of hours.
Temporary blacklist of credit cards associated with blacklisted IP addresses. This blacklist persists for a small number of days.
Selling Personal Information
Our Site sells Personal Information, as defined by the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”).

[Insert:

categories of information sold;
IF USING SHOPIFY AUDIENCES: information about your use of the Site, your purchases, and the email address associated with your purchase
instructions on how to opt-out of sale;
whether your business sells information of minors (under 16) and whether you obtain affirmative authorization;
if you provide a financial incentive to sell information, provide information about what that incentive is.]

Your rights
GDPR

If you are a resident of the EEA, you have the right to access the Personal Information we hold about you, to port it to a new service, and to ask that your Personal Information be corrected, updated, or erased. If you would like to exercise these rights, please contact us through the contact information above.

Your Personal Information will be initially processed in Ireland and then will be transferred outside of Europe for storage and further processing, including to Canada and the United States. For more information on how data transfers comply with the GDPR, see Shopify’s GDPR Whitepaper: https://help.shopify.com/en/manual/your-account/privacy/GDPR.

CCPA

If you are a resident of California, you have the right to access the Personal Information we hold about you (also known as the ‘Right to Know’), to port it to a new service, and to ask that your Personal Information be corrected, updated, or erased. If you would like to exercise these rights, please contact us through the contact information above.

If you would like to designate an authorized agent to submit these requests on your behalf, please contact us at the address above.

Cookies
A cookie is a small amount of information that’s downloaded to your computer or device when you visit our Site. We use a number of different cookies, including functional, performance, advertising, and social media or content cookies. Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection). This means you don’t have to re-enter this information each time you return to the site or browse from one page to another. Cookies also provide information on how people use the website, for instance whether it’s their first time visiting or if they are a frequent visitor.

We use the following cookies to optimize your experience on our Site and to provide our services.

[Be sure to check this list against Shopify’s current list of cookies on the merchant storefront: https://www.shopify.com/legal/cookies ]

Cookies Necessary for the Functioning of the Store
Name Function Duration
ab Used in connection with access to admin. 2y
_securesessionid Used in connection with navigation through a storefront. 24h
_shopifycountry Used in connection with checkout. session
shopifym Used for managing customer privacy settings. 1y
shopifytm Used for managing customer privacy settings. 30min
shopifytw Used for managing customer privacy settings. 2w
storefrontu Used to facilitate updating customer account information. 1min
trackingconsent Tracking preferences. 1y
c Used in connection with checkout. 1y
cart Used in connection with shopping cart. 2w
cartcurrency Used in connection with shopping cart. 2w
cartsig Used in connection with checkout. 2w
cartts Used in connection with checkout. 2w
cartver Used in connection with shopping cart. 2w
checkout Used in connection with checkout. 4w
checkouttoken Used in connection with checkout. 1y
dynamiccheckoutshownoncart Used in connection with checkout. 30min
hideshopifypayforcheckout Used in connection with checkout. session
keepalive Used in connection with buyer localization. 2w
masterdeviceid Used in connection with merchant login. 2y
previousstep Used in connection with checkout. 1y
rememberme Used in connection with checkout. 1y
securecustomersig Used in connection with customer login. 20y
shopifypay Used in connection with checkout. 1y
shopifypayredirect Used in connection with checkout. 30 minutes, 3w or 1y depending on value
storefrontdigest Used in connection with customer login. 2y
trackedstartcheckout Used in connection with checkout. 1y
checkoutoneexperiment Used in connection with checkout. session
checkoutsessionlookup Used in connection with checkout. 3w
checkoutsessiontoken<> Used in connection with checkout. 3w
identity-state Used in connection with customer authentication. 24h
identity-state-<> Used in connection with customer authentication. 24h
identitycustomeraccountnumber Used in connection with customer authentication. 12w
Reporting and Analytics
Name Function Duration
landingpage Track landing pages. 2w
origreferrer Track landing pages. 2w
s Shopify analytics. 30min
_shopifyd Shopify analytics. session
shopifys Shopify analytics. 30min
shopifysap Shopify analytics relating to marketing & referrals. 30min
_shopifysat Shopify analytics relating to marketing & referrals. 30min
_shopifyy Shopify analytics. 1y
y Shopify analytics. 1y
_shopifyevids Shopify analytics. session
shopifyga Shopify and Google Analytics. session
customerauthprovider Shopify analytics. session
customerauthsessioncreatedat Shopify analytics. session

The length of time that a cookie remains on your computer or mobile device depends on whether it is a “persistent” or “session” cookie. Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted. Most of the cookies we use are persistent and will expire between 30 minutes and two years from the date they are downloaded to your device.

You can control and manage cookies in various ways. Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.

Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu. For more information on how to modify your browser settings or how to block, manage or filter cookies can be found in your browser’s help file or through such sites as: www.allaboutcookies.org.

Additionally, please note that blocking cookies may not completely prevent how we share information with third parties such as our advertising partners. To exercise your rights or opt-out of certain uses of your information by these parties, please follow the instructions in the “Behavioural Advertising” section above.

Do Not Track
Please note that because there is no consistent industry understanding of how to respond to “Do Not Track” signals, we do not alter our data collection and usage practices when we detect such a signal from your browser.

Changes
We may update this Privacy Policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal, or regulatory reasons.

Complaints
As noted above, if you would like to make a complaint, please contact us by e-mail or by mail using the details provided under “Contact” above.

If you are not satisfied with our response to your complaint, you have the right to lodge your complaint with the relevant data protection authority. You can contact your local data protection authority, or our supervisory authority here: [Add contact information or website for the data protection authority in your jurisdiction. For example: https://ico.org.uk/make-a-complaint/]

Last updated: 10.03.2024

Streitschlichtung

Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ aufrufen können.
Im Übrigen sind wir zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder bereit noch verpflichtet.

Widerrufsrecht

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Lana Jardinage Sàrl, rue de la côte 712, L-57390 Rédange, vertreten durch Lozitsky Oleksiy, Tel.: +352 20 60 22 30, E-Mail: lanajardinage@gmail.com), mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Versandkosten

Bei einer Lieferung können zusätzliche Kosten entstehen, die Ihnen während des Bestellprozesses klar angezeigt werden.

Steuerinformationen

Die angegebenen Preise sind inklusive Mehrwertsteuer.

Datenschutz & Sicherheit

Durch Ihren Besuch auf Letzshop.lu stimmen Sie den in der Datenschutzerklärung von letzshop.lu beschriebenen Vorgehensweisen zu.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Conditions particulières d’utilisation applicables aux Vendeurs de la plateforme Letzshop
(« CPU Vendeurs »)
  1. Objet et champ d’application
    1.1. Les présentes CPU Vendeurs complètent la Convention d’Adhésion signée par chaque Vendeur avec Luxembourg for Shopping (ci-après « Letzshop »), et ont pour objet de définir les conditions particulières dans lesquelles Letzshop met à la disposition des Vendeurs, dans le cadre du Service, des outils technologiques permettant de mettre en vente des produits et services, et de définir leurs modalités de ventes.

1.2. Outre les CPU Vendeurs, les conditions générales de vente et d’utilisation de la plateforme Letzshop s’appliquent également à l’égard de l’ensemble des Utilisateurs de la plateforme Letzshop (les « CGU Utilisateurs »), disponibles sur le Site.

1.3. Les mots commençant par une lettre majuscule et non définies dans les présentes CPU Vendeurs ont le même sens que dans l’article 2 des CGU Utilisateurs.

  1. Obligations particulières du Vendeur envers Letzshop
    2.1. Le Vendeur s'engage à mettre en vente les produits ou services conformément aux directives de vente des produits et services, qui se trouvent dans le backend du Vendeur, notamment en ce qui concerne leurs illustrations dont la qualité minimale est décrite plus en détail dans les directives de Letzshop.

2.2. Le Vendeur s'engage à indiquer le prix du produit ou du service, conformément aux dispositions légales.

2.3. Cela comprend, entre autres, les informations légales du Vendeur, ainsi que les instructions d'annulation conformément aux Services offerts (livraison de biens ou prestation de services).

2.4. Le Vendeur s'engage à ce que ses conditions générales de vente (CGV) soient en tout point compatibles et en tout état de cause subordonnées aux Conditions Générales de Letzshop. Toutes les conséquences résultant d'une incompatibilité ne seront pas opposables à Luxembourg sont à la charge exclusive du Vendeur. Ceci s'applique également aux litiges éventuels et en particulier à ceux qui ont pour objet la question de la priorité des CGV respectives. Le Vendeur décharge expressément et irrévocablement Letzshop de toutes les conséquences préjudiciables, charges financières et frais de défense qui découlent des CGV qu'il utilise, tant avant que pendant et après une procédure judiciaire.

2.5. Si les frais de livraison diffèrent des conditions générales du Service de Livraison offert par le prestataire sélectionné par Letzshop, le Vendeur s'engage à fixer le montant des frais de livraison en fonction des marchandises dans le backend. Ceci s'applique en particulier si la marchandise ne correspond pas aux dimensions et au poids indiqués dans les conditions générales du Service de Livraison. En outre, le Vendeur doit préciser si la livraison des marchandises ne peut être effectuée avec le Service de Livraison, et le cas échéant, si la marchandise doit être retirée par l’Acheteur lui-même ou livrée par le Vendeur lui-même. Dans ce cas, le Vendeur doit conclure un accord avec l’Acheteur au moment de l'encaissement. En cas d’utilisation d’un Service de Livraison Vendeur, le Vendeur doit informer l’Acheteur des frais supplémentaires induits par ce service.

2.6. Le Vendeur s'engage à étiqueter le paquet de commande de produits interdits aux mineurs, tels que les films, les photographies, les jeux vidéo ou les produits du tabac, selon les restrictions d'âge auxquelles ils sont soumis.

2.7. Le Vendeur est tenu d’avoir les marchandises qu’il propose sur Letzshop, en stock.

2.8. Le Vendeur s'engage, lorsque les produits ou services qu’il fournit ne sont pas immédiatement disponibles :

2.8.1. à indiquer que ces produits et services sont « indisponible(s) » sur la Plateforme Letzshop ;

2.8.2. au cas où le Vendeur peut spécifier un délai de pré-commande obligatoire (par ex. délai de livraison de 5 jours), de spécifier ce délai de pré-commande.

2.9. En ce qui concerne les marchandises commandées par l’Acheteur avec la procédure « Click & Collect », le Vendeur s'engage à

2.9.1. surveiller en permanence la réception des ordres sur le backend du marché en ligne et à accepter ou de rejeter les demandes d'ordres exécutoires dans un délai de trente (30) minutes pendant les heures d’ouvertures,

2.9.2. déclarer l'acceptation d'un ordre sur le backend de la place de marché en ligne en déclenchant le message « les marchandises sont prêtes à être retirées », qui sera envoyé à l’Acheteur par e-mail avec les instructions d'annulation et la référence au formulaire d'annulation,

2.9.3. mettre les marchandises commandées à la disposition des Utilisateurs de la plate-forme en ligne dans les trente (30) minutes suivant l'acceptation de la commande dans le magasin et en tout cas avant la fin du jour ouvrable suivant au sens des paragraphes 8.3 et 8.4 des CGU Utilisateurs,

2.9.4. spécifier le lieu exact de la collecte (p. ex. adresse, étage).

2.9.5. joindre le numéro de commande attribué à la commande conformément à l'article 4.11 des CGU Utilisateurs au colis de manière lisible et fixe pour les Utilisateurs du Site,

2.9.6. emballer et préparer la commande de manière à ce que la personne venant chercher la commande puisse l'emporter sans attendre.

2.9.7. accorder aux collecteurs l'accès aux marchandises commandées au sens des paragraphes précédents pendant les heures d'ouverture légales de la boutique.

2.10. En ce qui concerne les marchandises commandées en ligne, avec expédition par le Service de Livraison, le Vendeur s'engage à emballer la marchandise avec soin en tant que petit colis ou colis et à le confirmer en cliquant sur un lien envoyé au Vendeur par Letzshop et à remettre l'envoi au Service de Livraison le jour même à partir de 16 heures. L'obligation de remettre la marchandise le jour même n'existe que si et dans la mesure où la commande a été reçue entre le lundi et le vendredi avant 15h30. Dans le cas contraire, l'envoi de la marchandise doit être remis le jour suivant, sauf accord écrit entre le Vendeur et Letzshop.

2.11. En ce qui concerne les Services vendus par l'intermédiaire du Site, le Vendeur s'engage à

2.11.1. fournir le service à l'heure convenue à l'endroit convenu - ou - si cela n'a pas encore été convenu, à les définir directement avec l’Acheteur,

2.11.2. pouvoir offrir effectivement la prestation à l’Acheteur dans un délai d'un (1) mois au plus tard, à moins qu'une date d'exécution spécifique n'ait été convenue avec la commande de la prestation.

2.11.3. ne pas offrir de services sexuels ou effectuer la médiation pour des services sexuels.

2.11.4. ne pas offrir de services interdits par la loi,

2.11.5. se conformer aux Conditions Générales, et notamment aux CGU Utilisateurs, et aux dispositions légales.

2.12. Le Vendeur s'engage en cas d’annulation, à effectuer un rapport d’annulation sur le Site. En cas de remboursement de l’Acheteur, il doit également indiquer :

2.12.1. si le produit ou service a été remboursé en espèces dans la boutique, ou

2.12.2. s’il souhaite être remboursé avec le même moyen de paiement que celui avec lequel il a payé à l'origine.

2.13. Le Vendeur est tenu de confirmer le retour du produit à l’Acheteur en cas d’annulation effective.

2.14. Letzshop autorise la vente de produits d'occasion ou de seconde main sur la plateforme, sous réserve de conditions spécifiques visant à fournir une expérience d'achat transparente et fiable pour les clients.

2.14.1. Aux fins des présentes Conditions Générales, les "produits d'occasion" sont définis comme tous les articles qui ont été précédemment possédés, utilisés ou qui ne sont pas dans leur état original et neuf.

2.14.2. Les vendeurs qui souhaitent lister, vendre ou offrir des produits d'occasion ou de seconde main sur la Plateforme Letzshop doivent se conformer aux conditions suivantes :

La liste des produits doit clairement et visiblement identifier l'article comme étant d'occasion ou de seconde main.

La liste des produits doit fournir une description précise et détaillée de l'état de l'article, y compris l'usure, les dommages ou les défauts.

La fiche produit doit contenir des photos claires et détaillées de toutes les marques d'usure, de tous les dommages et de tous les autres aspects pertinents de l'état de l'article. Ces photos doivent être représentatives de l'article vendu et ne doivent en aucun cas induire en erreur.

Le vendeur doit fournir toute information supplémentaire demandée par un acheteur potentiel concernant l'état de l'objet, son historique ou d'autres détails pertinents.

2.14.3. Letzshop se réserve le droit de supprimer toutes les annonces qui se révèlent être en violation de ces conditions. De plus, les vendeurs qui violeraient ces conditions de façon répétée pourraient être sujets à une suspension ou une résiliation de leur compte, à la seule discrétion de Letzshop.

  1. Mise en ligne des offres du Vendeur
    3.1. Letzshop offre aux Vendeurs différentes possibilités d'afficher leurs offres sur la plate-forme en ligne :

3.1.1. Les Vendeurs peuvent saisir manuellement des données sur les produits et services sur le backend de la plate-forme.

3.1.2. Les Vendeurs peuvent utiliser un tableur fourni par Letzshop, accompagné d’un tutoriel.

3.1.3. La mise à disposition du tableur est un service supplémentaire gratuit de Letzshop, qui ne fait pas partie des services payants de Letzshop.

3.1.4. Letzshop ne garantit pas la disponibilité de l'importation sur le tableur.

3.1.5. Letzshop n'offre aucune garantie et n'assume aucune responsabilité quant à la fonctionnalité du tableur.

3.2. Dans la mesure où cela est techniquement compatible, les Vendeurs peuvent relier leur système de gestion des marchandises à la Plateforme Letzshop grâce à une interface fournie par Letzshop leur permettant de placer leurs marchandises directement sur le Site. Les offres soumises depuis l'interface doivent être conformes aux exigences légales en matière d'informations sur les marchandises et les prix ainsi qu'à d'autres réglementations.

3.2.1. La fourniture de l'interface est un service supplémentaire gratuit de Letzshop, qui ne fait pas partie des services payants de Letzshop.

3.2.2. Letzshop ne garantit pas la fonctionnalité de la connexion du système de gestion des marchandises du Vendeur à la Plateforme Letzshop.

3.2.3. Letzshop n'offre aucune garantie et n'assume aucune responsabilité quant à la fonctionnalité de l'interface.

3.2.4. Letzshop peut fournir au Vendeur un support technique permettant la mise en place la connexion avec la Plateforme Letzshop. Ce support technique est toutefois un support informatique payant distinct. Pour cela, le Vendeur et Letzshop doivent conclure un accord séparé.

3.3. Les Vendeurs peuvent, dans la mesure où cela est techniquement possible, relier leur système de gestion des marchandises grâce à une interface fournie par Letzshop avec l’Espace De Gestion Des Marchandises de Letzshop afin de fournir à l’Acheteur des informations sur le stock de marchandises.

3.4. Letzshop
offre également aux Vendeurs la possibilité, dans certains cas, de connecter leur système de gestion des marchandises grâce à l'interface définie au point 3.1.3 des présentes et de faire enrichir automatiquement les offres par les données que Letzshop reçoit des Vendeurs.

  1. Frais
    4.1. Des frais d’adhésion sont facturés à fréquence périodique pour l'utilisation du Site. Le montant de ces frais d’adhésion résulte de la Convention d’Adhésion signée entre le Vendeur et Letzshop. Les honoraires convenus sont dus périodiquement au début de la périoded'utilisation ou, pour la première fois, au début de la période de facturation qui suit celle où la Convention d’Adhésion est signée. Si le Vendeur résilie le contrat avant la fin de la durée minimale spécifiée dans la Convention d’Adhésion, aucun frais ne sera remboursé.

4.2. Outre les frais d’adhésion, une commission de vente est prélevée pour chaque commande transmise au Vendeur via la Plateforme. Cette commission de vente inclut les frais de paiement. La commission de vente s’applique au montant brut d’une commande, c’est-à-dire tous frais et taxes inclus. Le taux de la commission de vente résulte de la Convention d’Adhésion signée entre le Vendeur et Letzshop. En cas d’annulation d’une commande, la commission de vente, déduction faite des frais de paiement, est remboursée au Vendeur.

4.3. En plus de la rémunération de base, des frais de mise en service peuvent être facturés pour la mise en ligne de la Présentation Commerciale par Letzshop, pour l'insertion de photographies et de textes dans le backend du Site, si le Vendeur a opté pour ce service supplémentaire à la conclusion du contrat. Le montant des frais d'installation résulte de l'accord entre le Vendeur et Letzshop.

  1. Facturation entre le Vendeur et Letzshop
    La facturation entre Letzshop et le Vendeur sera effectuée conformément aux dispositions du contrat d’adhésion.

  2. Données personnelles Vendeurs
    6.1. En complément de la Politique de Confidentialité, l'Acheteur et le Vendeur sont informés que l'ensemble des données collectées dans le cadre du Service lors de la passation des commandes peuvent être traitées par Letzshop aux fins de réalisation des Services.

6.2. Les informations et données des Acheteurs se rapportant aux Achats sont transmises par Letzshop aux Vendeurs aux seules fins de leur permettre de réaliser les Services. Elles ne peuvent en aucun cas être utilisées à d'autres fins.

6.3. En cas de difficulté concernant le traitement de ces données, l'Acheteur et le Vendeur peuvent s'adresser directement à Letzshop, dans les conditions fixées, suivant le cas, dans la Politique de Confidentialité.

6.4. Chaque Vendeur n'a accès qu'aux données à caractère personnel fournies par les Acheteurs de ses produits ou services à Letzshop lors de leur commande.

6.5. Les Vendeurs s'engagent à assurer la sécurité des données à caractère personnel qu'ils conservent pour les besoins de la réalisation et du suivi des commandes et s’engagent à respecter la loi et la réglementation régissant la protection en vigueur, en particulier le règlement européen Règlement général sur la protection des données du 27 avril 2016 (RGPD).