El Qasem Afnan: Les loups et les oliviers

A travers ces nouvelles l'auteur décrit la vie des Palestiniens dans sa diversité quotidienne, au lendemain de l'occupation israélienne. Toute une galerie de personnages s'anime à travers les situations les plus simples : un muletier, un professeur de lycée, des joueurs de tric-trac etc. L'auteur fait revivre dans ces pages des hommes et des femmes simples, qui luttent à leur échelle, et parfois se sacrifient au nom de cette valeur qu'ils placent au-dessus de tout : la liberté.